Замъкът в Краков, Полша носи името си от градската легенда за дракона Вавел. Версиите на легендата са много, но всички се съгласяват за едно – в Краков е живял дракон. По време на управлението на легендарния основател на Краков, крал Крак, Вавелският дракон се бил заел доста отговорно със задачата малко по малко да унищожи полските земи, като яде цивилни и добитък наред и разрушава села наляво и надясно. Твърди се, че имал изявени предпочитания към младите девици и искал по една месечно да бъде оставяна пред входа на пещерата му. След време обаче всички девици били изядени с изключение на една – кралската дъщеря Ванда. ... |
|
3D пъзелът на "Ravensburger" ще ви предостави умален макет на наклонената кула в Пиза с височина 29 cm. Наклонената кула в Пиза е отделно стояща камбанария на катедралата в град Пиза, Италия. Намира се на Площада на Чудесата. Предназначена да стои вертикално, веднага след началото на строителството през 1173 тя започва да се накланя на север, заради слабата земна основа и неправилното изпълнение на фундирането. Към 2006 наклонът е около 13°. Височината на кулата е 55.86 m от терена до по-ниската страна и 56.70 m до по-високата страна. Теглото ѝ е 14 500 тона. Строителството е спряно за около 90 години. ... |
|
По мотиви от роман на Кретиен дьо Троа. ... "Книгата "Отвличането на Гениевра" е роман в проза от началото на ХІІІ век, който пренаписва прочутия епизод от романа на Кретиен дьо Троа - "Ланселот, Рицаря на каруцата" (1180). Доразвит, осветен по нов начин, епизодът с отвличането на съпругата на Артур и спасяването ѝ от Ланселот е разказ за опиянението от любовната страст и за драматичните последици от нея. Интригата на този роман включва също приключения на редица други представители на рицарския елит от Артуровата Кръгла маса. Сред множеството сюжетни линии, проследявани по принципа на т. ... |
|
Тук са включени руски поети, като представянето им започва от Слово за похода на Игор, обхваща най-интересните имена - от Жуковски през Александър Пушкин и Лермонтов до Вознесенски и Вячеслав Куприянов. Украинската поезия е представена с преводи на Иван Котляревски, Иван Франко, Михаил Семенко, Дмитро Павличко и Иван Драч, а полската включва Кримски сонети на Адам Мицкевич, както и Леополд Стаф, Ярослав Ивашкевич, Велислава Шимбарска и др. Томът представя още словенски, сръбски и черногорски поети."В нашия филологически век не е излишно да се повтаря и потретя, че когато е добър, преводът на поезия надхвърля ... |
|
|
|
|
Изданието излиза в луксозната поредица Божествен дух на издателство Захарий Стоянов с превод от немски език на Любомир Илиев или Валери Петров. ... |
|
Стихотворения. ... Елена Хидвегиова-Юнг е родена на 29 септември 1970 година в Братислава. Завършила е китайска филология в Университета "Коменски". Работила е в Кабинета по ориенталистика при Словашката академия на науките, а от 1997 година е съдебна преводачка по китайски език. Превежда от старата и модерната декадентска китайска литература. Специализира в Китай, после остава там още няколко години. Сега живее в Братислава с мъжа си и трите си дъщери. Първата ѝ книга стихове "На прасестра ми" излиза през 2006 година. Издала е и стихосбирките "Фаталният мъж" (2008) и "Материа ... |
|
"Написано чета: В началото бе слово! И спирам още тук! Как почнал бих наново? За слово не върви оценка чак такава - дано Духът помогне друг превод да направя, дано ме озари... Сега пък съм написал отдолу ей това: В началото бе мисъл!. Перото си задръж! Не бързай с мисълта! Внимателно вникни дали е тъкмо тя оная мощ, която света е сътворила? Защо пък да не бъде: В началото бе сила!. Записвам си и него на своя лист, обаче пак нещо ми подсказва да стане другояче... И най-подир Духът съветва ме умело да пиша с чиста съвест: В началото бе дело!" Из книгата Йохан Волфганг Гьоте (1749 - 1832) е роден във Франкфурт ... |
|
Художник: Яромир 99. Не можеш ли повече, ускори темпото! ... "На границата между болката и страданието момчето се превръща в мъж", казва Емил Затопек. Като достига предела на възможностите на собственото си тяло, той се превръща във феноменален бегач и един от най-славните спортисти в света. На олимпийските игри в Лондон през 1948 година побеждава в бягането на 10 000 метра и се класира втори в бягането на 5 000 метра. Но Затопек не смята това за свой голям успех. На следващата олимпиада успява да извоюва за Чехословакия три златни медала и става легенда, като прибавя към това и още една лична победа - ... |
|
Дончо Господинов Кръстев е роден на 6.11.1974 година в град Димитровград. Средно образование завършва в Техникум по ветеринарна медицина в гр. Стара Загора. Завършил е Медицински колеж в гр. Хасково, специалност медицински фелшер. В момента практикува тази професия в гр. Гълъбово. Занимава се с източни бойни изкуства, холистична и алтернативна медицина, пише песни. Осем години е бил президент и главен инструктор на Кунг Фу клуб Бял тигър в гр. Хасково. Автор е на три книги с поезия: Нашата приказка, Отново в замъка и на езотерично-философския трактат в стихове Пътник. Неговото мото е: "Всеки сам е ковач на съдбата ... |
|
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното: |
|
|
|
Представи си езеро със спокойни води... Когато брат ѝ, последната надежда на кралството, загина, Брайъни не почувства нищо. Нямаше време за скръб. Вместо това трябваше да бяга, за да спаси живота си, докато враговете нахлуваха в замъка ѝ, а светът ѝ се рушеше. После беше пленена, унижавана и подготвяна да бъде продадена като животно на търг. Купувачът ѝ нямаше да получи само последната кръвна наследница на трона, но и магически източник с огромна мощ. Така Брайъни се оказа притежание на Товен Хърст. Някога тя го желаеше и прекарваше цели нощи в мисли за него, но вече познава истинското му лице. И ... |