Прободният трион "RDI-JS30" на "Raider" от серията "Industrial" е предназначен за рязане на дървесина, дървесноподобни материали, както и на синтетични материали и метали. Трионът притежава метален корпус на редуктора, лост за регулиране на въздушния поток пред ножа, служещ за почистване на пространството от стърготини, както и махално движение с 3 степени. Прободните триони са подходящи както за праволинейно, така и за криволинейно рязане. Характеристики: метален корпус на редуктора регулируеми обороти прахоотвеждане безключова бърза смяна на ножа лост за регулиране на въздушния ... |
|
|
Настолната бормашина "RDP-BD05" на "Raider" се отличава със здрава конструкция, мощен мотор и прецизно пробиване на отвори, което я прави подходяща за всеки вид работилница. Механичната ѝ предавателна кутия позволява плавно регулиране на честотата на въртене на патронника. Машината разполага с твърда, полирана, стоманена колона и е с височина 83 cm. Характеристики: регулируеми обороти професионален патронник предпазен капак на ремъчната предавка твърда и полирана стоманена колона ... |
|
|
Бензиновият тример модел "RDP-GBC21" на "Raider" е подходящ за поддържане на зелени площи, за косене на труднодостъпни места, за премахване на жилави треви и тревисти растения. Ергономичните ръкохватки позволяват удобното захващане на тримера при работа. Машината разполага с мощност от 2.2 kW и работи със смесено гориво с бензин и масло, като съотношението трябва да е 25:1. Тримерът е снабден с регулируема дръжка и комбиниран предпазител, който дава възможност за работа както с корда, така и с нож. Препоръчително е при използването на този инструмент да носите предпазни ръкавици и защитни очила . ... |
|
|
Косачката е част от серията Pro , където ще откриете още градински консумативи и инструменти. ... Косачката модел RDP-GLM11 на Raider е подходяща за косене на площи до 2500 m 2 . Тя разполага с двигател с мощност 5 hp, самоход и голям 70-литров кош за окосената трева. Височината на косене може да се регулира между 30 и 80 mm, а широчината на косене е 53 cm. Големите колела позволяват лесно преминаване през неравности, докато сгъващата се ръкохватка осигурява по-лесни транспорт и съхранение. Косачката коси чрез рекултивиране, при което тревата се нарязва на ситни късчета, които се разхвърлят равномерно върху тревната ... |
|
|
Бензиновият тример модел "BK-GBC16 Orange" на "Raider" е подходящ за поддържане на зелени площи, за косене на труднодостъпни места, за премахване на жилави треви и тревисти растения. Ергономичните ръкохватки позволяват удобното захващане на тримера при работа. Машината разполага с мощност от 1.5 kW и работи със смесено гориво с бензин и масло, като съотношението трябва да е 25:1 (1 l бензин, 40 ml масло). Тримерът има възможност за работа както с корда, така и с нож. Препоръчително е при използването на този инструмент да носите предпазни ръкавици и защитни очила . ... |
|
|
Бензиновият верижен трион е част от серията Garden Tools , където ще откриете още инструменти и консумативи. ... Бензиновият трион модел RD-GCS30 на Raider е предназначен за рязане и поваляне на дърва, както и в строителната индустрия за прерязване на талпи, летви и греди. Оборудван е с пластмасови закопчалки осигуряващи лесен и бърз достъп до въздушния филтър. Резачката има четириточкова антивибрационна система. Благодарение на системата Easy On, се осигурява лесно стартиране, плавно и равномерно ускорение на двигателя. Трионът разполага с допълнителната ръкохватка за по-добър и стабилен захват, давайки голям контрол ... |
|
|
Бензиновият верижен трион е част от серията Pro , където ще откриете още инструменти и консумативи. ... Бензиновият трион модел RDP-GCS26 на Raider е предназначен за рязане и поваляне на дърва, както и в строителната индустрия за прерязване на талпи, летви и греди. Разполага с мощност 2400 W и двукомпонентна ръкохватка с меко и противоплъзгащо покритие. Оборудван е с автоматичен смукач, помпа за подкачане на горивото за лесно стартиране и въздушен филтър с по-голяма филтрираща площ, който намалява периодите на почистване и смяна и осигурява по-продължителна работа. Резачката има четириточкова антивибрационна система, ... |
|
|
Настолната бормашина на Fervi е предназначена за пробиване на отвори в метал, чугун и желязо. Има мощност 375 W и, а самозатягащият ѝ патронник има обхват ∅ 13 mm и е оборудван с предпазител за по-голяма безопасност по време на работа. Освен това за по-голямо удобство, машината разполага с вертикално движещ се плот, който има опция за работа под наклон от 45°. Характеристики: мощен мотор 5-скоростен редуктор самозатягащ се патронник предпазител на патронника ремъчна предавателна кутия за плавно регулиране на честотата възможност за работа под наклон от 45° ... |
|
|
Бензиновият трион модел "RD-GCS24" на "Raider" е подходящ за рязане на клони, дървета и дървен материал. Той разполага с мощност 1800 W и ергономичен дизайн. Веригата се смазва автоматично, без да се налага ваша допълнителна намеса. За по-голяма безопасност машината разполага със защитна спирачка. Трионът работи със смесено гориво с бензин и масло, като съотношението трябва да е 25:1 (1 l бензин, 40 ml масло). Препоръчително е при използването на този инструмент да носите предпазни ръкавици и защитни очила . ... |
|
|
Бензиновият верижен трион е част от серията Garden Tools , където ще откриете още инструменти и консумативи. ... Бензиновият трион модел RD-GCS31 на Raider е предназначен за рязане и поваляне на дърва, както и в строителната индустрия за прерязване на талпи, летви и греди. Той разполага с мощност 2200 W и ергономичен дизайн. Веригата се смазва автоматично, без да се налага ваша допълнителна намеса. За по-голяма безопасност машината разполага със защитна спирачка. Характеристики: мощен и едновременно с това икономичен двигател бързо реагиране на защитната спирачка автоматично смазване на веригата Препоръчително ... |
|
|
Бензиновият трион модел "EA5600F45D" на "Makita" е подходящ за рязане на клони, дървета и дървен материал. Той разполага с двутактов едноцилиндров двигател и голям визьор на масления резервоар, благодарение на който операторът може по-лесно да следи нивото на маслото. "EasyStart" системата позволява лесно запалване на машината. Верижният трион е снабден с антивибрационна система и работи със смесено гориво с бензин и масло, като съотношението трябва да е 50:1. Характеристики: двутактов едноцилиндров двигател "EasyStart" система за лесно палене голям визьор на масления резервоар ... |
|
|
"След Вавилон" на Джордж Стайнър недвусмислено сочи: Всяка реч е превод, всяко общуване е превод; за да достигне до друг човек, смисълът трябва да бъде преведен - да бъде пренесен от един език в друг, но и да бъде прехвърлен през времето и пространството, през културите и контекстите. Това е изходната позиция на Джордж Стайнър в "След Вавилон", една от най-значимите книги, посветени на превода. Какво прави възможен (или невъзможен) този пренос и къде са неговите предели? Разширил максимално обхвата на превода, авторът неизбежно достига до въпроса за границите на езика и неговото отношение към света. ... |
